Après avoir passé quelques dizaines d'heures sur le contenu, il serait dommage de négliger le contenant.

Pour tenir dans le temps, la boîte doit être suffisamment solide et le cadre être bien fixé. La boîte devra être la plus simple possible pour ne pas attirer l'attention. Elle viendra s'encastrer dans un cadre pour constituer la vitrine.

Le corps de la boîte

Pour mes deux premières miniatures, j'ai construit une boîte en contreplaqué. La découpe laissait à désirer, l'ajustement était approximatif et les angles n'étaient pas nets, bref cette technique n'est à conseiller qu'à ceux qui ont l'habitude de travailler le bois.
Mes boîtes sont désormais en carton plume. C'est un carton épais (2 à 5 mm), qui se découpe au cutter, se colle facilement et proprement, est solide tout en restant léger ; que demander de plus...

Je sais que certains ne jurent que par les boites en bois et rivalisent d'ingéniosité pour masquer les tranches des planches en collant un papier décoré ou en appliquant plusieurs couches de peinture. Là encore tout est affaire d'envies et de compétences.

En tout cas, mieux vaut assembler la boîte en dernier. Même si l'échelle choisie et un brouillon de l'agencement permettent de déterminer rapidement les dimensions totales, les changements de dernières minutes sont fréquents.

L'encadrement

'est la seule partie de la miniature que je ne fais pas moi-même. J'ai longtemps utilisé par soucis d'économie des cadres aux formats standards (13x18 et 18x24). Ce n'est finalement pas un très bon calcul.
Il vaut mieux adapter les dimensions de l'encadrement à ceux de la miniature que l'inverse. Ma maison est l'exemple type de la réalisation qui a du s'adapter à un cadre prédéfini. J'ai triché sur la largeur, la copie est plus étroite qu'elle ne devrait l'être.
A l'inverse, le garage a reçu un cadre à sa mesure, l'ensemble est alors plus cohérent.

Les magasins de bricolage se chargent de la réalisation des cadres. Pour l'achat d'une baguette de 2,50m (à partir de 10€), la découpe en biseau et l'assemblage à l'agrafeuse électrique sont inclus (une baguette permet de faire au moins deux encadrement). Il suffit ensuite de faire découper un morceau de verre (2mm) aux dimensions. Un cadre sur mesure me revient donc à 6 ou 7 €, ce qui est en définitive moins cher que les cadres standards.

Les adeptes de la boite à onglet réaliseront eux-mêmes leurs cadres.